The bank provides storage for items you want to keep while making room in your Bag. Banking is a documented system in Vorkoth's playable builds.
For a first journey, keep supplies you need on hand and store materials that you plan to use later. See Items for an overview of inventory and equipment.